Zapraszamy do EC1 na wystawę „Le monde sans fin” („Świat bez końca”)!  Wystawa ta, zainicjowana przez Instytut Francuski, oparta została na albumie komiksowym o tej samej nazwie i jest efektem wspólnej pracy Jean'a-Marc'a Jancovici i Christopha Blaina. Stanowi ona zaangażowaną wymianę zdań na temat kluczowych kwestii związanych z energią i zmianami klimatycznymi. Autorzy w zabawny sposób prezentują tematy dotyczące nas wszystkich, takich jak transformacja energetyczna, jednocześnie porusza problemy ekonomiczne, ekologiczne i społeczne, proponując konkretne rozwiązania w dziedzinach energii niskoemisyjnej, żywności, transportu i urbanistyki. Wystawa jest dostępna w języku francuskim oraz polskim. Można ją oglądać do połowy października. Nous vous invitons à EC1 pour voir l'exposition « Le Monde sans fin », initiée par l’Institut français !  Dérivée de l’oeuvre « Le Monde sans fin », elle offre une vision captivante de la rencontre entre Jean-Marc Jancovici et Christophe Blain, en explorant leur dialogue engagé sur les thèmes cruciaux de l’énergie et du changement climatique. Ses auteurs examinent de manière ludique des sujets qui nous concernent tous tels que la transition énergétique, tout en abordant les enjeux économiques, écologiques et sociaux, et en proposant des solutions concrètes dans le domaine des énergies non carbonées, de l’alimentation, des transports et de l’urbanisme. L'exposition est disponible en français et en polonais. Elle est visible jusqu'à mi-octobre.