Logo Alliance Française

Le mot du jour

Se bronzer

v.

synonim/znaczenie: hâler par le soleil

po polsku: opalać się

Jetable

adj.

synonim/znaczenie: qui peut être jeté après usage

po polsku: jednorazowy

OVNI

synonim/znaczenie: objet volant non identifié

po polsku: UFO

Pamplemousse

nom (m)

synonim/znaczenie: fruit

po polsku: gfejpfrut

Forêt tropicale humide

nom (f)

po polsku: tropikalne lasy deszczowe

Fête de la Musique

po polsku: Święto Muzyki

Réfugié

nom (m)

synonim: fugitif

po polsku: uchodźca

Se balader

v.

synonim: se promener

po polsku: sparerowć, włóczyć się

Cru

adj.

synonim: non cuit

po polsku: surowy

Désertification

nom (f)

synonim: assèchement, dessèchement

po polsku: pustynnienie

Aider

v.

synonim: secourir, faciliter

po polsku: pomagać

Éolienne

nom (f)

synonim: aéromoteur

po polsku: turbina wiatrowa

Se baigner

v.

synonim: prendre un bain

po polsku: kąpać się

Conseiller

v.

synonim: recommander, suggérer

po polsku: radzić

Tricoter

v.

synonim: tisser, broder

po polsku: robić na drutach

Lynx

synonim: animal

po polsku: ryś

Nudité

nom (f)

synonim/znaczenie: état de ce qui est nu

po polsku: nagość

Produits alimentaires

nom (m)

synonim: nourriture

po polsku: produkty zywnościowe

Arme chimique

nom (f)

synonim/znaczenie: arme non conventionnelle albo substance chimique

po polsku: broń chemiczna

Illégal

adj.

synonim: illicite

po polsku: nielegalny

Imprimer

v.

synonim: éditer

po polsku: drukować

Savoir-vivre

nom (m)

synonim: bienséance, politesse

po polsku: zasady dobrego wychowania

Fête des Enfants

synonim: Journée de l'enfance

po polsku: Międzynarodowy Dzień Dziecka

Cigogne

nom (f)

znaczenie: oiseau

po polsku: bocian

Assistant familial

nom (m)

synonim: famille d'accueil

po polsku: rodzic zastępczy

ONU

znaczenie: Organisation des Nations Unies

po polsku: ONZ

Moelle osseuse

nom (f)

synonim, znaczenie: tissu dans les os

po polsku: szpik kostny

Élire

v.

synonim: plébisciter, choisir

po polsku: wybierać, głosować

Fête des mères

po polsku: Dzień Matki

Brassage

nom (m)

znaczenie: action de brasser la bière

po polsku: warzenie piwa

Parc aquatique

nom (m)

synonim: centre aquatique

po polsku: park wodny

Longévité

nom (f)

synonim/znaczenie: longue durée de la vie

po polsku: długowieczność

Biodiversité

nom (f)

synonim: diversité des espèces

po polsku: różnorodność biologiczna

Réserve naturelle

nom (f)

synonim: territoire protégé

po polsku: rezerwat przyrody

Faire la vaisselle

v.

znaczenie: laver la vaisselle

po polsku: zmywać naczynia

Bagnole (język potoczny)

nom (f)

znaczenie: voiture

po polsku: bryka

Pont

nom (m)

synonim: passerelle, viaduc

po polsku: most

Homophobie

nom (f)

synonim/znaczenie: hostilité à l'égard des homosexuels

po polsku: homofobia

Garde-frontière

nom (m)

synonim/znaczenie: militaire chargé de surveiller une frontière

po polsku: straż graniczna

Lingerie

nom (f)

synonim: vêtements de dessous

po polsku: bielizna

Pharmacien

nom (m)

synonim: qui exerce la pharmacie

po polsku: farmaceuta

Pois chiche

nom (m)

nazwa naukowa: cicer arietinum

po polsku: ciecierzyca

Limerick

nom (m)

synonim: poème burlesque

po polsku: limeryk

Conseiller fiscal

nom (m)

synonim: expert en droit fiscal

po polsku: doradca podatkowy

Eaux usées

nom (f)

synonim: eaux polluées

po polsku: ścieki

Acuité visuelle

nom (f)

znaczenie: degré de sensibilité (d'un sens)

po polsku: ostrość wzroku

Commerce équitable

nom (m)

znaczenie: commerce "plus juste"

po polsku: sprawiedliwy handel

Instrument à vent

nom (m)

synonim: aérophone

po polsku: instrument dęty

Être au régime

v.

synonim: suivre un régime

po polsku: być na diecie

Accoucheuse

nom (f)

synonim: sage-femme

po polsku: położna

Ramoneur

nom (m)

synonim/znaczenie: personne qui ramone les cheminées

po polsku: kominiarz

Choc anaphylactique

nom (m)

synonim: réaction allergique

po polsku: szok anafilaktyczny

Emblème

nom (m)

synonim: symbole

po polsku: godło

Telecommander

v.

synonim: piloter

po polsku: zdalnie sterować

Honnêtement

adv.

synonim: franchement

po polsku: uczciwie

Système immunitaire

nom (m)

synonim: immunité

po polsku: układ odpornościowy

Lait non pasteurisé

nom (m)

synonim: lait cru

po polsku: mleko niepasteryzowane

Fleuriste

nom (f)

synonim: bouquetière

po polsku: florystka

Centrale nucléaire

nom (f)

synonim: centrale thermique

po polsku: elektrownia jądrowa

Pollution sonore

nom (f)

synonim: nuisance sonore, pollution acoustique

po polsku: zanieczyszczenie hałasem

Infliger des souffrances

v.

synonim: faire subir des souffrances

po polsku: zadawać cierpienie

Propriété intellectuelle

nom (f)

synonim: droit d'auteur

po polsku: własność intelektualna

La Planète bleue

nom (f)

synonim: La Terre

po polsku: Niebieska Planeta

Innover

v.

synonim: créer inventer

po polsku: wprowadzać innowacje

Objectif

adj.

synonim: impartial

po polsku: obiektywny

Épicer

v.

synonim: assaisonner

po polsku: przyprawić

Le patrimoine culturel

nom (m)

synonim: héritage culturel

po polsku: dziedzictwo kulturowe

Acrobatie

nom (f)

znaczenie: exercice effectué par un acrobate

po polsku: akrobacja

Limitation de vitesse

nom (f)

znaczenie: vitesse maximale autorisée

po polsku: ograniczenie prędkości

Oeuvre d’art

nom (f)

synonim: objet d'art

po polsku: dzieło sztuki

Christianisation

nom (f)

synonim: évangélisation

po polsku: Chrystianizacja

Jeu de société

nom (m)

synonim, znaczenie: jeu qui se pratique à plusieurs personnes

po polsku: gra planszowa

Vol spatial

nom (m)

synonim: vol cosmique

po polsku: lot kosmiczny

Diffuser

v.

synonim: émettre

po polsku: nadawać

Chômeur

nom (m)

synonim: sans-emploi

po polsku: bezrobotny

Licorne

nom (f)

znaczenie: animal fabuleux

po polsku: jednorożec

OGM

nom (m)

synonim, znaczenie: organisme génétiquement modifié

po polsku: GMO

Sain

adj.

synonim, znaczenie: en bonne santé

po polsku: zdrowy

Faire du sport

v.

synonim: pratiquer un sport

po polsku: uprawiać sport

Civilité

nom (f)

synonim: politesse

po polsku: grzeczność, uprzejmość

Résurrection

nom (f)

synonim: renaissance

po polsku: Zmartwychwstanie

Oreiller

nom (m)

synonim: coussin

po polsku: poduszka

Le Vilain Petit Canard

Plaisanterie

nom (f)

synonim: blague

po polsku: żart

Sauvegarder les données

v.

synonim: enregistrer les données

po polsku: zapisywać dane

Déprimer

v.

synonim: être abattu

po polsku: być przygnębionym

Lingerie

nom (f)

synonim: sous-vêtement

po polsku: bielizna

Mentir

v.

synonim: tromper

po polsku: kłamać

Environnement

nom (m)

synonim: milieu naturel

po polsku: środowisko

Épinard

nom (m)

synonim, znaczenie: plante potagère, légume

po polsku: szpinak

Le Seigneur des anneaux

nom (m)

tytuł powieści

po polsku: Władca Pierścieni

Droits de l’homme

nom (m)

synonim: prérogatives, avantages

po polsku: prawa człowieka

Amitié

nom (f)

synonim: camaraderie

po polsku: przyjaźń

Gaspiller de l’eau

v.

synonim: dilapider de l'eau

po polsku: marnotrawić wodę

Sécher les cours

v.

synonim: manquer volontairement un cours

po polsku: wagarować

Bonheur

nom (f)

synonim: joie, félicité

po polsku: szczęście

Menuisier

nom (m)

synonim: charpentier

po polsku: stolarz

Recyclage

nom (m)

synonim: récupération

po polsku: recykling

Un sous-marin

nom (m)

synonim: navire submersible

po polsku: łódź podwodna

Travail social

nom (m)

synonim: service social

po polsku: praca społeczna

Consommateur

nom (m)

synonim: client

po polsku: konsument

Barrage

nom (m)

synonim: digue

po polsku: tama

Bijou

nom (m)

synonim: joyau, parure

po polsku: klejnot

Censure

nom (f)

synonim: contrôle

po polsku: cenzura

Voir plus